Logiciels de sous-titrage pour Windows

Ajoutez des sous-titres à vos fichiers vidéo avec ces logiciels qui permettent d'améliorer l'expérience de regarder des films et des séries en VO

Subtitle Edit 3.5.6 Français

Le meilleur éditeur de sous-titres gratuit

SubRip 1.57.1 Français
SubRip 1.57.1

Un des extracteurs de sous-titres de DVD les plus connus

AVI ReComp 1.5.6 Français
AVI ReComp 1.5.6

Éditez l'aspect et les sous-titres des fichiers AVI facilement

Sublight 5.4.1009
Sublight 5.4.1009

Trouvez les sous-titres pour vos séries préférées

Subtitle Workshop 6.01 Français

L'outil définitif pour éditer et travailler des sous-titres

Jubler 6.0.2 Français
Jubler 6.0.2

Éditeur de sous-titres complet

AVIAddXSubs 9.15

Ajoutez des sous-titres aux vidéos

Ultimate Subtitles 1.01

Trouvez et téléchargez les sous-titres en toutes les langues

Easy Subtitles Synchronizer 1.0

Outil pour synchroniser les sous-titres

SolEol 1.5.1
SolEol 1.5.1

Téléchargez les sous-titres pour les vidéos

SubMagic 0.71
SubMagic 0.71

Générez les sous-titres pour les films que vous voulez

Aegisub 3.2.2 Français
Aegisub 3.2.2

Un très bon outil pour éditer les sous-titres

Sears 0.83 Français
Sears 0.83

Édition simple de sous-titres

OpenSubtitlesPlayer 7.1

Un lecteur multimédia spécialisé pour le travail des sous-titres

ALLSubtitleSearcher 1.3

Trouvez et regardez les sous-titres en deux clics